Beneath fatigue, your body’s weakness may reveal hidden cues about nutrition, sleep, and recovery—but what exactly is running low, and how can you fix it?