Amid constant context switching and misaligned expectations, burnout strikes quickly—but your first change could redefine how you pace, protect, and reclaim focus.