Unseen cues keep your amygdala and locus coeruleus on edge, but unraveling them could finally unlock the rest you’re craving.